韦晕作品特色

韦晕初涉文坛时,受到 19 世纪俄罗斯文学和中国新文学现实主义的熏陶,使他小说创作反映现实主义的深刻性。他的小说世界,以创作主体切身的生命感受,真实地再现华人移民海外地苦难历程──现实生活的沉重负荷、浓浓的乡思愁绪及人与人之间的冷漠隔阂;另一方面生动地反映他们同本地民族互敬互爱、和睦共处的友好情谊。旖旎的马来风光、素朴的人生构图、小人物的灰色灵魂、多种文化的兼容并蓄,形成了一幅多彩多姿的热带人生风景线。

韦晕总体创作是现实主义的。在小说中,无论是人物的勾勒、情节的铺展,都植根於现实生活的层面,具有高度的典型意义。如 < 还乡愿 > ,作者写得细致入微、神情飞动,每一个细节都带著浓郁的乡土色调和生活气息,从中可以使人感到五四以来的新文学现实主义对他所产生的巨大影响。然而,韦晕并不局限於某一种表现手法的教条规范,在他的作品中,也有浪漫主义格调的《春汛》、意识流手法的《旧地》、象征主义情趣的《寄泊站》。作品表现风格的多样化,代表韦晕艺术上走向成熟重要的标志之一。

韦晕小说的语言,带有明显的地方色彩和区域特征。他常引入大量的粤语、潮汕、闽南方言及马来民族的本土方言,以描述环境和构成人物对话。修辞方面,擅长运用叠字法和辍句法,去扩展语言的张力,强化文字的本土特色和艺术效果。韦晕很会编织故事,小说善於组织矛盾与解决矛盾,使单纯的情节具有戏剧性的效果。

(摘自陈剑晖撰写,陈贤茂主编的《海外华文文学史:第一卷》)